CSLDUVA - BF - 17-18-19-20

Capítulo 17
"Então, JAKE, como foi a colheita de feno este ano?" Papai perguntou, tentando
fazer uma conversa.
"Bom, eu acho." Jake parecia incerto sobre a resposta mesmo simples,
provavelmente porque estava no lugar, sob inspeção dos meus pais.
"Eu ficaria feliz em lhe mostrar alguns dos produtos químicos de controle de
pragas que nós usamos, se você estiver interessado,"
"Papai," eu interrompi. "Você prometeu. Sem palestras ambientais."
Por que meus pais eram tão determinados em ter um jantar com Jake, afinal? Eles
estavam todos sobre o espaço pessoal e aprendendo autonomia , até que
realmente me veio sair com um cara. Insistindo que Jake jantasse conosco,
embora ele tenha crescido na mesma rua e entregava feno á nossa casa quase
todas as semanas. Era totalmente estranho. E o fato de Lucius agindo
desagradavelmente não estava ajudando.
"Mais leite de soja?" Minha mãe ofereceu.
Jake ergueu a mão, um pouco rápido demais. "Não, obrigado."
"É uma espécie de gosto adquirido," eu simpatizava.
"Uh, sim. Acho que eu estou acostumado com o tipo regular de leite."
"Que explora as vacas", acrescentou meu pai, apontando o garfo na direção de
Jake. "Pobres Animais, alinhados em uma fileira, com suas tetas anexadas no
metal frio."
Tetas? "Pai, por favor. Não diga essa palavra"
"O que?" Meu pai jogou suas mãos para cima,com toda a inocência. "Jake vive
em uma fazenda. Tenho certeza que ele está familiarizado com tetas de vaca."
Cada gota de sangue no meu corpo, correu para o meu rosto. Deixar meu pai
falar sobre a anatomia pessoal de uma vaca durante o meu primeiro jantar com
Jake e, em seguida acusá-lo de ser "familiarizado" com os mamilos bovinos.
Como se Jake fosse para a segunda base com o gado ou algo assim. Olhei para
Lucius, esperando um sorriso, mas ele simplesmente pegou a sua salada, a
analisou um dos premiados tomates cerejas de papai como se fosse uma forma de
vida alienígena cheia de meleca, que de alguma forma ficara presa no final de seu
garfo.
"Ned" Mamãe interveio. "Talvez nós poderíamos mudar de assunto." Eu
experimentei um breve momento de alívio, até que minha mãe virou-se para Jake
e observou: "Eu entendo que você está lendo Moby Dick em sua aula de
literatura."
"Urn. Sim."
"Eu adorei esse livro quando tinha sua idade", disse a mãe. "Toda essa história de
aventura no mar. É tão, instigante. O que nós estamos fazendo com a baleia
branca? O que, afinal, a simboliza?" Ela ponderou, ainda abordando Jake. "A
natureza de Deus, o mal, ou é simplesmente um símbolo direto de Acabe, o
orgulho humano?"
Houve um momento de silêncio, enquanto o pobre Jake tentou pensar em uma
resposta à pergunta da minha mãe, que, a partir do olhar no rosto dele, era tão
digestivo, como o leite de soja. "Um ... todas essas coisas?" finalmente arrisquei.
"Nós estamos lendo a versão abreviada", eu indiquei estupidamente. Eu estava
acostumada a viver com um professor,porque havia geralmente uma espécie de
quiz no jantar, mas porque minha atormentaria Jake? "Talvez cortaram algumas
das metáforas"
"A baleia representa as forças ocultas de destruição que o tempo leva para romper
a superfície de um mundo satisfatório", Lucius interrompeu, falando pela
primeira vez, fazendo com que todos os chefes de giro em sua direção.
"Huh?" Jake deixou escapar, claramente desconcertado. Então ele se conteve e
me atirou um olhar tímido.
"Eu gosto da baleia", acrescentou Lucius desanimadamente, ainda olhando para o
prato. "E Acabe. Eles Compreenderam a persistência. Compreenderam como
esperar pela sua vez." Ele ergueu os olhos negros e me deu um olhar apontado
como suas "presas". "E eles aceitaram seus destinos mútuos, porém triste."
Não. Meu estômago se apertou. Se Lucius começar a falar sobre o noivado, Jake
vai correr para as montanhas. E porque é que Lucius está se referindo a um
destino comigo como "desagradável", afinal? É ele que implica que o casamento
para mim seria tão ruim quanto estar preso dentro de uma baleia morrendo?
"Ei, Lucius. Como foi o treino de basquete?" Eu perguntei, tentando
desesperadamente mudar de assunto e fazer a conversa ficar sob controle.
"Eu vi você no ginásio ,cara," Jake observou. "Você, é como, um arremessador da
NBA. Você poderia levar o time para as estaduais com o seu arremesso. Você
passou por todo mundo nos treinos."
"Ah, sim, os treinos", disse Lucius, claramente entediado.
"Treinos constrói habilidades", Jake se ofereceu. "Você tem que ir aos treinos."
"Treinos são maçantes", rebateu Lucius, não olhando para Jake. "Eu prefiro a
competição."
"Você é um lutador, certo, Jake?" Papai perguntou, passando mais Saag* para
Jake. Meus pais estavam em uma fase de comida indiana. A entrada consistia de
espinafre murcho. Queria jogar uns hambúrgueres na grelha e fazer um churrasco
quando os convidados vieram.*(Saag é um espinafre,e folha de mostarda com
curry que pode ser comido com pão,indiana)
Jake pegou o conteúdo mole verde brilhante, com um olhar desconfiado, mas
aceitou a saladeira. "Yeah. Eu luto. Eu sou o capitão deste ano."
"É greco-romana né ", disse Lucius secamente, levantando uma bola de espinafre
e a deixando escorrer, lentamente, de seu garfo. "Rolando sobre o chão.
Jake me lançou um olhar confuso. Eu dei de ombros um ignore-estudante-deintercâmbio .
Mamãe colocou o guardanapo sobre a mesa. "Lucius, eu posso vê-lo na
cozinha?" Exceto que isso não era realmente uma pergunta.
Oh, graças a Deus. Eu fiz uma anotação mental para limpar o meu quarto ou
lavar a roupa suja. Mesmo Lucius de bermudão. Eu lhe devia uma.
Lucius foi atrás da minha mãe. Houve uma trégua na conversa desconfortável à
mesa, durante a qual todos nós fingimos não ouvir as frases "tomar parte em uma
conversa educada", "pateta débil mental " e "retirar-se",dos sussurros que vinham
da cozinha.
Poucos minutos depois, a porta da cozinha se abriu. Mamãe voltou sozinha.
"Quem quer mais pão ?" , ela perguntou, sorrindo sobriamente, não dando uma
explicação para a saída de um adolescente romeno muito irritado.
Do outro lado da mesa, o Saag de Lucius ficando frio em seu prato abandonado.
---------------------------------------Depois que Jake foi embora, eu fui para a garagem. Lucius estava dando vários
arremessos, usando um aro oxidado velho que nós tinhamos esquecido que ele
ainda existia. Ele ,passa,dribla e arremessa. Eu o vi fazer isso cerca de dez vezes
seguidas antes de eu o interromper."Ei".
Ele virou-se, colocando a bola debaixo do braço, parecendo incrivelmente como
um estudante de escola americana usando um moletom de universidade que sua
mãe havia acabado de comprar para ele. Até que ele falou. "Boa noite, Jessica.
Para que devo esta visita? Você não saiu esta noite?"
"Jake teve que ir."
"Que vergonha". Lucius jogou a bola por cima do ombro. Que caiu sob o aro.
"O que havia de errado com você hoje? Você sabia que podíamos ouvir o
insultando da cozinha."
"Sério?" Lucius olhou um pouco cabisbaixo. "Eu não tive a intenção. Isso foi
grosseiro."
Eu cruzei meus braços. "Você tem algo a dizer sobre mim e Jake? Porque se você
tiver, basta dizer na minha cara. Não precisava dar uma palestra sobre baleias
enigmáticas e destino na mesa do jantar".
"O que eu poderia dizer? Você se fez muito clara."
"Eu não sei o que você está recebendo menos", eu disse honestamente. "Quando
você me comprou o vestido, eu pensei que essa era a sua maneira de dizer que
você não se importava de eu sair com Jake."
A bola rolou perto dos pés de Lucius, e ele se inclinou para pegá-la, evitando
meus olhos. "Sim". Eu achava que... Mas esta noite, quando eu o vi olhando para
você ... "
"O quê?" Lucius estava com ciúmes?
"Eu só não gosto dele, Jessica," Lucius disse finalmente. "Ele não é bom o
suficiente para você. Independentemente da forma como você se sente sobre a
nossa relação neste momento, não se venda barato por qualquer homem. Por
qualquer garoto."
"Você não conhece Jake", eu disse, crescendo uma raiva. "Você nem sequer
tentou conhecê-lo . Ele tentou ser agradável com você no jantar."
Lúcius deu de ombros. "Eu o vejo na escola, lutando para entender os conceitos
básicos de literatura inglesa. Isso é muito impressionante, você não acha?"
"Então, Jake não gosta de Moby Dick. Quem liga? Eu não ligo."
Lucius olhou desapontado pra mim. Ou triste com alguma coisa. Ou ambos.
"Acho que estou com um humor muito incomum hoje à noite, Jessica", disse ele,
evitando meus olhos novamente. "Eu não sou a melhor companhia. Por favor
agora me dê licença e me deixe treinar."
"Lucius-"
Por favor, Jessica." Ele virou as costas para mim e lançou a bola com um
movimento de pulso. Ele voou através do aro, sem tocar no aro.
"Tudo bem. Eu vou."
Lucius ainda estava treinando quando eu fui lhe ver uma hora mais tarde. Estava
escuro lá fora, e ele jogava sob um pequeno círculo de luz de um holofote
montado na garagem. Ele havia trocado para layups*. Eu comecei a gritar uma
saudação, em seguida, mudei de idéia. Sob a maneira dele jogar sozinho lance,
após lance, nunca errando, erguendo-se sob o aro com facilidade para jogar a
bola com violência através do aro,o jeito que ele estava punindo a bola, me
assustava um pouco. *(O layup é considerado o mais básico de tiro do
basquetebol. Ao fazer uma bandeja, o jogador levanta o pé para fora, ou a pé de
distância da cesta.)
Capítulo 18
CARO TIO Vasile,
Pensamentos positivos crescem na medida que nos aproximamos do
Halloween". Você iria apreciar a universalidade ingênua das
representações onipresentes de vampiros que os americanos
compulsivamente mostram nesta época do ano. Imagine nossa raça
inteira pálida, homens de meia idade com uma tendência genética por
"viúva" e uma queda para O excesso de gel de cabelo.
Mas, chegando ao assunto. Estou relutante em admitir que cada vez
mais a situação aqui foge do meu controle.
Como por minha última correspondência, tentei inúmeras "estratégias
para, pelo menos, construir um relacionamento com Antanasia,
inclusive vestindo" jeans "(muito confortável, na verdade) e, como já
mencionei, jogando basquete, um esporte para" garotos populares ".
(Apenas me chame de "Número 23").
Até agora, parece que a Antanasia fica menos impressionada com os
meus melhores esforços, no entanto. Ela está realmente começando a se
"envolver" com o camponês. (Vasile, se você ouvisse ele conversando...
É insuportável, na verdade. Eu prefiro ter lentilhas em meus ouvidos a
ter que ouvi-lo por mais de dois minutos.)
Honestamente, Antanasia me deixa muito perplexo. Ainda no outro
dia, eu pensei que tive um avanço significativo.
Eu comprei o vestido mais magnificante, se você tivesse a visto nele,
você teria dito que ela estava quase pronta para assumir o trono. . . .
Durante esse breve momento, pensei que havia feito progresso. O
olhar em seus olhos quando ela se viu no espelho. . . Ela ficou alterada,
Vasile. Alterada em relação a mim. . . Eu posso jurar isso.
E ainda tem o camponês gruda como um parasita. Um sanguessuga
ou um carrapato que não pode ser desalojado. O que Antanasia vê
nele? E por que ela persiste com isso? Eu poderia lhe oferecer muito
mais. Em conversar,particular. Réplicas. Sem mencionar a liderança
de dois clãs poderosos. Um castelo. Servos. Qualquer coisa que ela
desejar. Coisas que ela merece, Vasile.
Maldição. Eu estou matutando.
A questão é, tenho muito medo de que você fique desapontado comigo
se eu não conseguir convencer Antanasia a honrar o pacto e me
aceitar como seu marido. E, com toda a franqueza, seu
desapontamento será uma perspectiva bastante formidável. Assim,
sinto-me obrigado a mantê-lo atualizado sobre a situação tal como ela
se desenrola. Eu certamente não gostaria de apresentá-lo com uma
falha inesperada. Seria muito melhor lhe preparar para o pior das
eventualidades, mesmo que eu pretenda plenamente continuar o meu
esforço.
Muito humildemente,Seu sobrinho,
Lucius
P.S. Se alguém lhe oferecer "Saag," é possível recusar sem quebrar as
regras da educada sociedade. Existe alguma chance de que o cozinheiro
do navio possa fazer uma lebre congelada ou duas desse jeito?
P.P.S. O investimento que fiz com o seu avanço em minha confiança
vai chegar em breve. Estou bastante ansioso por isso.
P.P.P.S. O camponês não compreende o simbolismo da baleia em Moby
Dick, Vasile. É verdade. Conceitos esmurram em meu cérebro
literalmente (lembro do meu meio tutor cigano, Bogdana, cujo alcance
dos avanços literários foi superado apenas pelo seu domínio sobre a
mudança ?) Durante a pré-adolescência permanece fora de seu
alcance. Ele é fraco de espírito? Ou é apenas obtuso?
Parasita.
Capítulo 19
"Hey, Belle", eu sorri, dando um tapinha firme no pescoço musculoso da minha
égua. "Pronta pra se exercitar? Só mais algumas sessões de treino antes do
show." Mas meu sorriso desapareceu rapidamente. A competição 4-H, que seria
em apenas algumas semanas, pareceu uma boa idéia quando eu me inscrevi, mas
agora eu estava sofrendo de um sério ataque de nervos.
Bem, era tarde demais para dar pra trás. Ou não?
Enquanto eu pegava as rédeas de Belle, tirando-as de um prego na parede, eu
ouvi um caminhão estacionar fora do celeiro. Uma porta bateu, e eu olhei em
direção à porta do celeiro para ver um estranho caminhando em minha direção.
Um homem atarracado usando um macacão sujo e segurando uma prancheta.
"Posso te ajudar?" Eu ofereci.
"Você conhece um..." Ele olhou para a prancheta. "Um Lou Vlad... aqui." Ele
estendeu a lista. "Eu não consigo dizer esse nome."
"Oh, não." Meu coração afundou. Eu nem precisava olhar. "Vladescu. O que ele
fez agora? Ele pediu alguma coisa?"
"Sim. Ele precisa receber a entrega desse monstro que está chutando o meu
trailer todo. Eu quero aquela coisa fora de lá agora."
"Monstro?"
"Você está procurando por mim?" Como se fosse uma dica da palavra monstro,
Lucius apareceu das sombras, aceitou a prancheta e uma caneta, e assinou.
"Eu espero que você saiba o que está fazendo," o entregador disse, balançando a
cabeça.
"Oh, tenho certeza que sei."
Eu segui enquanto Lucius e o homem saíam pela arena interna de treinos, indo
até a porta. "Lucius? O que você comprou?"
O entregador falou por cima do ombro, respondendo no lugar de Lucius. "Seu
amigo comprou um cavalo assassino. Essa coisa devia ser sacrificada."
"Lucius?" Todos nós passamos pela porta do celeiro e chegamos à estrada de
terra, onde eu vi um trailer para cavalos. Balançando. Sons de pancada estavam
vindo lá de dentro.
"Você tira ela de lá, garoto", o homem insistiu. "Eu não vou tocar aquela coisa de
novo."
Sem hesitação, Lucius se aproximou da traseira do trailer, o destravou, e abriu a
porta.
"Um... Lucius? Você devia entrar lá?"
"O garoto está morto", o entregador apontou.
Houve um som de luta, então eu ouvi a voz de Lucius acalmando o animal, e
ferraduras contra o metal. Então, silêncio. Um longo silêncio. E finalmente
Lucius apareceu, guiando um cavalo muito inquieto, muito poderoso. O cavalo
mais negro que eu já havia visto. Ele devia ter uns dezenove palmos de altura.
Seus olhos reviravam selvagemente, mostrando os dentes brancos na cara escura.
Eu me afastei enquanto ele passava, mas ele recuou, depois me beliscou.
"Calminha aí", Lucius acalmou. Ele falou comigo, "Desculpa, ela está um pouco
excitada."
O entregador foi embora, murmurando alguma coisa sobre crânios quebrados, e
eu segui Lucius, que estava persuadindo sua nova montaria a entrar nos
estábulos. Bem ao lado de Belle.
"Eu quero que elas sejam vizinhas." Lucius sorriu.
Foi minha vez de revirar os olhos. "Ótimo."
"Calma", Lucius disse à égua quando ela bateu nos dedos dele. Ele agarrou o
focinho dela com as mãos, lutando com ela enquanto prendia os cabrestos dela
em ambos os lados do estábulo. Quando ela estava contida, ele a soltou, e ela deu
uma última avançada nele, agarrando o antebraço dele com os dentes. "Droga!"
Ele balançou o braço.
Eu cerrei os dentes e cruzei os braços. "Você comprou um cavalo? Esse cavalo?"
"Sim", Lucius disse, esfregando a mordida. "Eu lembro que há algum tempo atrás
você disse - e eu cito - que nós 'não temos nada em comum.'" Ele apontou o
polegar na direção do seu cavalo infernal. "Isso é algo que podemos dividir. Uma
atividade. Um jeito de passarmos tempo juntos."
"Você não vai entrar na competição 4-H", eu disse a ele.
"Minha jaqueta comemorativa do clube está sendo feita enquanto nos falamos."
Ele sorriu. "Eu estou muito ansioso para usar aquele corduroy azul. Você sabia
que 'corduroy' significa 'tecido dos reis', certo? É apropriado, eu acho."
"Mas eu achei que você tinha meio que desistido..."
Lucius fez uma careta, alisando o focinho da égua. Dessa vez ela se mexeu, mas
não atacou. "Você achou que eu havia esquecido um pacto que eu fui preparado
para honrar desde a minha infância, só porque eu tive que agüentar os avanços do
garoto sem graça com você? Eu acho que não."
"Pare de chamá-lo de sem graça e pare de insinuar que ele é idiota. Jake é um
cara muito legal."
"Legal. Essa é uma qualidade super estimada." Lucius soltou um lado das cordas
que prendiam sua égua, e ela ficou meio excitada. Ele deu um tapinha no pescoço
da égua. "Legal não é super estimado?" Ele pausou, virando pra mim. "Como eu
devo chamá-la?" Ele meditou. "Ela precisa de um nome, se eu vou entrar na
categoria de saltos."
"Você não pode", eu tentei. "Eu vou competir nessa categoria."
"Eu sei. Eu achei que podíamos praticar juntos."
"Eu já disse, eu não quero a sua ajuda."
"Você não está com medo de um pouco de competição amigável, está?"
Eu bati o pé. Em parte porque, não, eu não queria competir com ele. Ele era um
atleta nato. Um jogador Romeno premiado no pólo. Eu também não queria que
ele começasse a andar pelo celeiro. "Eu te disse que não quero andar com você."
"Você está tendo uma reação completamente exagerada."
"Você é um estúpido... estúpido... vampiro! Você nunca me escuta. Eu te disse
especificamente para nunca interferir nessa parte da minha vida. Nós vivemos
juntos, vamos juntos para a escola... Esse é o único lugar que eu não tenho você
me enchendo o tempo todo."
"Um vampiro?" Uma voz veio por trás de nós.
Uh-oh
Lucius e eu nos viramos para ver uma Faith Crosse muito curiosa e meio
divertida observando nossa discussão. Seus braços levemente bronzeados
estavam cruzados sobre sua camiseta do acampamento de líderes de torcida, e
seu rabo de cavalo loiro se movia, brilhando na luz fraca, enquanto ela inclinava
a cabeça. "Você acabou de chamá-lo de vampiro?"
Eu gaguejei, lutando por uma explicação. "Ele... hoje ele está sugando a vida de
mim", eu disse finalmente.
"Jessica é cheia de apelidos carinhosos para mim." Lucius sorriu, sem se
incomodar. Ele estendeu a mão. "Muito agradável te ver fora da sala de aula,
Faith."
Oh, mano.
Faith pareceu um pouco surpresa, mas também estendeu a mão. "Urn... você
também, Lucius."
Lucius não balançou a mão. Ele tocou os nós dos dedos dela com os lábios.
"Encantado, como sempre."
"Oh. Wow. Isso foi diferente." Faith retirou a mão, me notando, a garota dos
estábulos, como se eu fosse um pensamento atrasado. "Hey, Jenn."
"É Jess."
"Certo." Mas a atenção de Faith havia mudado de novo, para o cavalo sem nome.
"Que linda égua. Eu vi você a trazendo para dentro. Mas ela parece perigosa."
Lucius retirou a guia, liberando seu animal perigoso. "Eu descobri que cavalos,
assim como as pessoas, são chatos se são totalmente domesticados. Eu prefiro
um pouco de espírito." O animal mexeu a cabeça, mas Lucius a acalmou.
"Calminha agora." Ele se dirigiu a Faith e a mim. "Ela foi maltratada, pobre
animal. Infância desagradável."
"Desagradável?" Faith inclinou a cabeça.
"Nunca se aproxime dela com um chicote", Lucius avisou. "Foi isso que o antigo
dono sugeriu insistentemente. Aparentemente, o primeiro mestre dela tinha uma
mão pesada."
Criada sob um chicote. Eu pensei na admissão que o próprio Lucius fez sobre ter
apanhado dos tios. Repetidamente. Eu me perguntei se ele havia escolhido a égua
deliberadamente, por causa da conexão cruel que eles tinham. Me parecia algo
que ele faria.
Faith e eu nos afastamos, nos desviando rapidamente, enquanto Lucius guiava a
água para fora dos estábulos.
"Você não vai montá-la, vai?" Eu perguntei, incrédula.
Lucius fez uma careta. "É isso que se faz com cavalos, correto?"
"Eu tenho uma sela de reserva", Faith ofereceu.
Eu encarei Faith. "Não! Você está falando sério?" Normalmente Faith não era o
tipo de pessoa que tinha suas ordens questionadas, mas eu não conseguia
acreditar que ela achava que Lucius devia tentar montar na água com olhos
diabólicos e mandíbula inquieta.
"Lucius, nem pense nisso."
"Oh, eu acho que ela não gostaria de uma sela", ele disse. "Ainda não. Primeiro
eu vou deixar ela se acostumar a me carregar."
Eu balancei a cabeça. "Você vai se matar."
Lucius me jogou um olhar conspiratório. "Você, entre todas as pessoas, devia
saber que isso é improvável. Animais não podem usar ferramentas."
Sem maior hesitação, ele saltou no lado do cavalo e sentou em suas costas, com a
mesma naturalidade que ele demonstrava nos lançamentos na quadra de
basquete. A água imediatamente relinchou e ficou impaciente, mas Lucius fez jus
à fama. Dentro de segundos, ele a controlou, e os dois - homem louco e animal
louco - prosseguiram para o centro da arena, num galope brusco, mas controlado,
Lucius guiando com os joelhos e com os cabrestos. A cada alguns passos, o
cavalo relinchava ou se contorcia para beliscar as pernas de Lucius. Mas os dois
mantiveram uma parceria estável, perigosa. "Estaremos saltando em breve",
Lucius disse, sorrindo.
Ele estava conseguindo. Montando a égua mais malvada que eu já tinha visto.
Meu alívio durou pouco quando eu me dei conta do que a sobrevivência dele
significava para mim. Quando chegasse a hora da competição 4-H, eu estaria
competindo tanto com Faith Crosse tanto com um atleta Romeno num cavalo
endemoniado.
Lucius fez sua montaria trotar. Depois a fez marchar. Era meio dança, meio luta.
"Wow." Faith observou com apreciação. "Lucius deve ter, tipo, algum tipo de
mágica. Eu realmente achei que ele ia se matar."
"Dê tempo a ele", eu repliquei em voz baixa. "Só dê tempo a ele. Alguém ainda
vai matá-lo.
le", eu repliquei em voz baixa. "Só dê tempo a ele. Alguém ainda
vai matá-lo."
Capítulo 20
“Obrigado por ganhar esse cachorro-quente de pelúcia” apertei o grande objeto
que Jake havia ganhado lançando duas bolas de beisebol pela boca do palhaço.
“tive um grande momento no carnaval.”
.
“Desculpe por não ter conseguido o urso.”
.
“Bem, o cachorro-quente é adorável. É diferente, sabe?”
.
Ficamos sentados na grande Chevy 4x4 de Jake, em frente à fazenda, tentando
descobrir como damos a boa noite. Como esperado tenho que deixar a camionete
neste momento? Ele sairia também?
.
“Eu já disse que você realmente ficou ótima nesse vestido?” Jake pergunta.
.
Ele não tinha dito, mas eu havia visto o olhar em seus olhos quando veio à minha
porta para me buscar. A mesma admiração que havia visto nos olhos de Lucius na
boutique. Ao longo da noite, havia capitado os olhos de muitos garotos que me
observavam. No começo eu tinha me sentido um pouco intimidada. Mas era fácil
acostumar-se com aquele tipo de atenção.
.
“Eu gosto do seu cabelo assim também.” Adicionou Jake.
.
Virei um dos cachos que estavam fora do meu coque. Eu tinha feito tudo possível
para imitar o efeito que Lucius tinha alcançado apenas enrolando seus dedos em
meu cabelo. “Obrigada.”
.
“Estou contente de ter me chamado para ir com você. Eu tive um ótimo
momento.”
.
Ele fez uma longa pausa.
.
“Eu acho que vou indo.” Eu disse finalmente, descansando minha mão na porta.
.
“Ah... uh, sim. Vou abrir a porta.” Jake desligou o motor e pulou vindo, para o
meu lado. Ele abriu minha porta e eu tentei descer, quase caindo nos meus saltos.
.
“Merda!” Elegância, Jess.
.
Como eu tropecei, Jake me segurou, e de repente, estávamos muito próximos um
do outro. Cara a cara.
.
Foi quando ele me beijou. Realmente me beijou. Seus lábios eram mais suaves
do que eu esperava, e um pouco úmidos. Meus lábios se separaram ligeiramente,
como eu havia visto na TV e em alguns filmes durante anos e anos. Parecia tão
natural como aconteceu – e em seguida nossas línguas se encontraram. Jake
esmagou sua língua contra a minha. Então foi assim o que pareceu... O
sentimento era elétrico, mas senti uma emoção de felicidade. Jake colocou os
braços ao meu redor, um abraço como um urso. O abraço de um lutador. Nossas
línguas torcidas rolando e rolando e Jake acariciou minhas costas. Agradável. E
isto, sem dúvida, melhoraria com a prática. Talvez eu pedisse emprestado a
Mindy o artigo de ‘75 truques para deixá-lo louco.’
.
Jake se afastou primeiro. “Eu tenho que ir, ou quebrarei o toque de recolher. Eu
ligo pra você, ok?”
.
Percebi que eu ainda amassava o brinquedo de pelúcia. “Sim, claro.”
.
Ele inclinou-se para me beijar de novo. Um ligeiro e doce beijo nos lábios. “Até
mais tarde.”
.
“Tchau.” Fique ali de pé vendo como a camionete se afastava.
.
Quando as luzes traseiras da camionete tinham praticamente desaparecido na
escuridão, caminhei em direção à varanda, enrolando a bainha do meu vestido até
os joelhos. Meu primeiro beijo de verdade.
.
“Bem, como foi?”
.
A voz profunda que surgiu da escuridão me assustou, fazendo-me parar. Eu espiei
pelas sombras. “Lucius?”
.
“Estou bem aqui.”
.
Eu segui a voz até os degraus da varanda da frente, onde ele estava sentado nas
sombras ao lado de uma fraca lanterna de abóbora*. Cheguei mais perto. “Você
estava me espionando.”
.
Lucius me ofereceu uma tigela. “Estou no comando dos doces. Quer um pouco?
Acho que sobraram todos de amendoim de soja. As crianças não estavam felizes
com a seleção.”
.
*(Jack-o-lantern http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/Jack-o
%27-Lantern_2003-10-31.jpg)
.
Aceitei um pacote e me sentei a seu lado na escada. “Não conseguimos muitos
doces-ou-travessuras por aqui. Ninguém vive acerca de uma milha.”
.
“Ah.” Lucius deu de ombros. “Achava que era eu quem odiava os amendoins de
soja.” Ele tirou o cachorro-quente de pelúcia de meus braços. “Seus pais não vão
gostar disso na casa. Brinquedos de carne. O atarracado ganhou isto com alguma
façanha de força física?” ele jogou a salsicha sobre o ombro, em uma cadeira na
varanda.
.
Eu ignorei o insulto. “Você estava me esperando, não é verdade?”
.
Lucius manteve o olhar fixo na escuridão. “Como foi?”
.
“Como foi o quê?”
.
“Ele te beijou. Como foi?”
.
Eu sorri, recordando. “Agradável.”
.
“Agradável?” Lucius emitiu um bufar curto e irrisório. “Repito mais uma vez:
Agradável é superestimado.”
.
“Por favor, não vá por aí.” Implorei. Não estrague isso.
.
“Quando você beijar a pessoa correta, será muito melhor do que agradável.”
Murmurou Lucius.
.
“Você não tem o direito de dizer isso.” Levantei-me para entrar, enrolando meu
vestido. Ele não iria estragar este momento. Isso não aconteceria.
.
Para minha surpresa Lucius abrandou-se. “Você tem razão. Isso foi rude. Não
tinha o direito.” Deu um par de tapinhas na escada. “Por favor. Faça-me
companhia. Me encontro melancólico está noite.”
.
“Deveria ter ido ao carnaval.” Lhe disse voltando a sentar.
.
Lucius respirou profundamente, exalando. “Não havia nada ali para mim.”
.
“Havia muitos tipos de entretenimento. Havia jogos, e nós...”
.
“Alguma vez, por um minuto, olhou minha vida pela minha perspectiva?” Lucius
interrompeu- me, um pouco duro. “Você já pensou como poderia me sentir?” ele
se virou para me encarar, seus olhos brilhavam sombriamente, como a lanterna
de abóbora. “Você alguma vez olhou além de si mesma?”
.
“O quê? Você está... Sentindo saudades de casa ou algo assim?”
.
“Algo assim, sim.” O brilho reivindicou mais vida. “Pelo amor de Deus, vivo em
uma garagem, longe de tudo o que já conheci. Fui enviado para cortejar uma
mulher que me despreza a favor de um camponês.”
.
“Jake é um cara perfeitamente agradável, Lucius.”
.
Lucius bufou novamente. “Isso é o que você quer da vida? Agradável? Tudo deve
ser agradável?”
.
“Agradável é... agradável.” Protestei.
.
Lucius balançou a cabeça. “Oh, Antanasia. Eu poderia ensinar-te tantas coisas tão
além de agradável que dariam voltar em sua maravilhosa cabeça.”
.
Sua voz mudou de repente. Tornando-se mais baixa e mais gutural. Havia uma
qualidade nele que eu nunca tinha percebido antes, mas instintivamente tinha
reconhecido. Poder sexual, luxúria. Desejo. Um desejo nervoso, irritado,
frustrado.
.
“Lucius... talvez devêssemos entrar.”
.
Mas ele apenas se aproximou, falando mais suavemente, mesmo com aquela
pitada de frustração mal reprimida. “Posso te mostrar coisas que te fariam
esquecer tudo o que conheces aqui, em sua pequena e segura vida...”
.
Engoli profundamente. O que ele pode me mostrar? Que tipo de coisas nãoagradáveis? Eu quero saber?
.
Sim. Não. Talvez.
.
“Lucius...”
.
“Antanasia.” Inclinou-se ainda mais perto de mim, e descobri que ele respirava
com força, como eu. Inalando o poder que ele sempre desprendia,
compartilhando seu ar rarefeito. “Você nunca se perguntou por essa parte de
você? A parte que é Antanasia?”
.
“Antanasia é apenas um nome...”
.
“Não. Antanasia é uma pessoa. Uma parte de você.” Então, Lucius acariciou
minha bochecha, rastreando com o polegar, me encontrei fechando os olhos,
hipnotizada, como se eu fosse uma cobra sob o feitiço de um encantador de
serpentes. Sabia que deveria parar o que quer que esteja acontecendo, mas eu
apenas fiquei sentada lá, hipnotizada.
.
“Essa outra metade de você. Aquela metade não se conformaria com
‘agradável’”, disse Lúcio suavemente. Ele segurou meu queixo, e eu podia sentir
sua respiração em minha boca. Fria e próxima. “Finalmente eu vi, essa parte do
seu ser, seu espírito, quando você colocou este vestido... Você está tão bonita
nesse vestido. Ele transforma você...”
.
Meu vestido... Eu começava a desfrutar da sensação de poder quando os garotos
tinham me olhado no carnaval. Mas com Lucius, senti que o poder escapava do
meu controle e estava em suas mãos. Ele tomou as rédeas com tanta segurança
como fez com seu cavalo meio selvagem. Era apavorante. Lambi meus lábios, o
estômago apertado com uma estranha mistura de fome, e repugnância e medo
que eu tinha sentido na primeira vez em que ele havia mostrado aqueles dentes
em seu quarto.
.
Ele faria isso de novo? Faria? Deveria?
.
“Antanasia.” Seus lábios mal tocando os meus, e uma ânsia devastadora me
atravessou, como a ânsia em meu sonho por aquele chocolate decadente,
irresistível, proibido. Não... Tinha acabado de beijar Jake... Não quero querer
Lucius... Ele era tudo o que eu não queria. Ele pensava que era um maldito
vampiro. Sentia-me como pouco a pouco ia me pressionando contra ele, senti
minha mão levantar-se, contra minha vontade, para acariciar seu queixo, onde
estava à cicatriz, um caminho irregular da pele lisa seguida da barba curta áspera.
A violência em sua infância... Ele tinha crescido forte. Perigoso, inclusive?
Talvez?
.
O braço de Lucius deslizou sobre minhas costas, e ele tocou meus lábios outra
vez, com menos cuidado desta vez. Mesmo sua boca sendo dura. Mas eu queria
provar mais. “Como isto, Antanasia,” murmurou. “Isto é como deveria ser... não
agradável...”
.
Ele tentava-me a querer mais. A imagem dele fechando o zíper do meu vestido,
assegurando, conhecendo, nublando meu cérebro. Experiente... Minha mãe tinha
me advertido. Não entre de cabeça, Jess...
.
Lucius deslizou sua mão até meu pescoço, circulando minha nuca com seus
dedos, seu polegar acariciando o cavado de minha garganta. “Deixe-me beijá-la,
Antanasia... realmente beijá-la... como você deve ser beijada.”
.
“Por favor, Lucius...” eu estava implorando ou protestando?
.
“Você pertence a mim,” ele disse suavemente. “Com os de nossa espécie... sabe
que é assim... Pare de lutar com isso... Pare de lutar comigo.
.
Não!
.
Devo ter gritado muito alto, porque Lucius se afastou bruscamente. “Não?” sua
voz era incrédula, seus olhos cheios de choque e incerteza.
.
Minha boca se movia, mas nenhum som saia dela. Sim? Não? “Eu só... acabei de
beijar o Jake,” finalmente balbuciei. “Há poucos minutos.” Não era errada a
confusão de se envolver com dois caras na mesma noite? Isso não era um tipo
de... Vadiagem? Que diabos me havia feito este vestido? E que coisa ele tinha
dito sobre “nossa espécie...”
.
Não.
.
Lucius puxou a mão de minha garganta e inclinou-se para as escadas, dobrandose sobre si mesmo, cravando suas mãos em seus longos e negros cabelos,
emitindo um som semelhante a um gemido, meio rosnado.
.
“Lucius, eu lamento...”
.
“Não diga isso.”
.
“Mas eu lamento...” Embora não sabia por que eu lamentava. Por beijar Jake?
Por quase beijar Lucius? Por fazer-nos parar.
.
“Vá para dentro Jessica.” Lucius ainda estava curvado sobre os joelhos, seus
dedos alisando o cabelo. “Agora, por favor.”
.
E então a porta da frente se abriu. “Pensei ter ouvido vozes aqui fora.”, disse meu
pai, tentando ignorar a óbvia tensão.
.
“Pai,” gritei, encontrando-me. “Acabo de chegar em casa. Lucius e eu estávamos
conversando.”
.
“Está ficando tarde,” disse papai colocando-me ao seu lado. “E Lucius, acho que
a oferta de doces ou travessuras acabou. Você provavelmente deveria ir para
cama.”
.
“Certamente, senhor.” Lucius ergueu-se lentamente e se levantou. Ele parecia
cansado, quando ele entregou a tigela ao meu pai. “Feliz Halloween.”
.
“Sim, boa noite,” eu disse. Enquanto me deslizava para dentro, corri escada
acima e arranquei aquele vestido, escondendo-o no fundo do meu armário.
Escovei meu cabelo até que eles caíssem em volta dos meus ombros. Tudo em
seu lugar e normal. Após colocar uma camiseta e uma calça para dormir, olhei
pela janela e contemplei a garagem. Mas a luz de Lucius estava apagada. Ele já
tinha ido para cama. Ou talvez tivesse saído para um passeio à noite.
.
Mamãe bateu em minha porta. “Jessica? Está tudo bem?”
.
“Tudo bem, mãe” eu menti.
.
“Você quer conversar?”
.
“Não.” Continuei observando a janela de Lucius, eu não sei o que estava
procurando.
.
“Eu só quero ir dormir.”
.
“Bem, então... Boa noite, querida.”
.
Os passos de minha mãe se perderam pelo corredor e eu subi na cama,
entrecerrando meus olhos. Eu não queria – não queria – topar com Lucius na
escuridão. Dado o modo de como eu o deixei, eu sinceramente temia que pudesse
ser algo ‘não-agradável'.